Taxes on investments: when do you need to file a declaration yourself?

For 'Taxes in Investments', it is useful to: calculate a baseline scenario and a stress scenario, set aside a 10–20% buffer, and decide in advance which expenses/contributions to cut first.